Ma 2021 május 08. Mihály napja van. Holnap Gergely napja lesz.
6c0d3867a309fde03335d4b8e7863256.jpg

75 év után került elő a Sötétség délben eredeti változata

Flag

Szöveg méret

Még nincs értékelve

Megtalálták Arthur Koestler Sötétség délben című regényének eredeti, német változatát - jelentette be a Kasseli Egyetem hétfőn. Az 1940-ben megjelent mű a szerző egyik kulcsregénye, amelyben végérvényesen szakít a kommunizmussal.

Koestler eredetileg német nyelven - Sonnenfinsternis címmel - írta meg sokak szerint fő művét, ez a változat azonban a feltételezések szerint elveszett, amikor a szerző 1940-ben a nácik elől Franciaországból Angliába menekült. A műnek csak Darkness at Noon című angol fordítása maradt fenn, a későbbi német változatok ebből való visszafordítások. A Kasseli Egyetem közlése szerint most rátaláltak Koestler eredeti szövegére. Az írógéppel szedett kéziratra egy doktorandusz bukkant rá a zürichi központi könyvtárban.

Arthur Koestler

Az egyetem elismerte: minden kétséget kizáróan még nem tudták bizonyítani, hogy az eredetiről van szó, bár szerintük minden emellett szól. A szövegben megtalálhatók például Koestler kézzel írott javításai és beszúrásai. Az 1940-ben megjelent Sötétség délben a szerző egyik kulcsregénye, amelyben végérvényesen szakít a kommunizmussal. A regény hőse, a régi bolsevik gárda vezető alakjaihoz tartozó Rubasov történetén keresztül mutatja be az 1930-as évek nagy szovjet pereinek módszereit és lélektanát.

MTI

Tisztelt olvasók! Legyenek olyan kedvesek és támogassák "lájkukkal" a Flag Polgári Magazin facebook oldalát, a következő címen: ]]>https://www.facebook.com/flagmagazin]]>
- Minden "lájk számít, segíti a magazin működését!

Köszönettel és barátsággal!

www.flagmagazin.hu

HÍRLEVÉL FELIRATKOZÁS

Mindig naprakészen legfrissebb híreinkből!

Mozi világ (440) Irodalmi kávéház (505) Nagyvilág (1454) Heti lámpás (254) Emberi kapcsolatok (36) Autómánia (61) Egészség (50) Rejtőzködő magyarország (171) Flag gondolja (33) Alámerült atlantiszom (142) Sport (729) Politika (1578) Gazdaság (657) Belföld (6) Vetítő (37) Mozaik (83) Életmód (1) Mondom a magamét (5280) Titkok és talányok (12) Történelem (14) Tv fotel (65) Gasztronómia (539) Jobbegyenes (2020) Kultúra (6) Szépségápolás (15) Tereb (140)
]]>eff]]>
]]>free speech]]>
]]>mti]]>